Grmbl.
C'est la fusion hasardeuse entre un cryptophale
(un insecte qui a développé une forte accointance avec les crottes)
et un dauphin commun.
Bonne nouvelle année 2011, pleine de vie!
It is the hazardous fusion between a cryptophale
(an insect that has developed a strong acquaintance with the droppings)
and a common dolphin.
Happy new year 2011, full of life!
Janus existe. C'est une tortue a deux tête, en réalité.
Janus does exist. It's a turtle with two heads, actually.
Au Museum d'histoire naturelles de Genève.
Janus est né sur place et a 13 ans.
At the natural history Museum in Geneva.
Janus was born there and is 13 years old.
Contrastes.
Contrasts.
Toujours depuis mon balcon, à quelques dizaines de minutes d'intervalle.
Still from my balcony, just at a time interval of some dozens of minutes.
Comme toutes les créatures peu gâtées par la nature,
elle a une arme : elle pue de la gueule.
Like all creatures somewhat spoiled by nature,
it has a weapon: its mouth stinks.
Rond-Point de Plainpalais, ce dimanche.
Rond-Point de Plainpalais, this Sunday.
/fdata%2F1373697%2Favatar-blog-1014249320-tmpphpuzfGYy.jpeg){kind=avatar}
Tout est fait maison, et je vous prie de respecter les droits d'auteur... pas de diffusion sans mon autorisation, et avec mention de la source... c'est sympa, merci.
Everything is homemade, and I beg you to respect copyright ... no distribution without my permission, and with reference to the source ... it's nice, thank you.
S'inscrire à la newsletter permet de recevoir dans votre mail un lien pour découvrir la nouvelle image...
Pas de souci quant à votre adresse, elle n'est pas revendue ni utilisée à des fins commerciales; même moi je n'y aurai pas accès, c'est dire.
When subscribing to the newsletter, you will receive in your mail a link to view the new image ...
Do not worry about your address, it is not resold or used for commercial purposes; even me don't have any accessto them, that is to say...
